;localization:
;Please send your localization file to acoobrowser@gmail.com, thanks!

[Info]
Name=Chinese Traditional
Icon=cn.bmp
Translator=David WONG
Email=adveditor@hotmail.com
Website=
Version=0024

[String]
1=確定
2=取消
3=關閉 (&C)
4=關閉
5=套用 (&A)
6=是 (&Y)
7=否 (&N)

12=後退 (&B)
13=後退

40=完成
41=確定要永久刪除這些項目？
42=打開記錄文件錯誤！
43=（空）
44=確定要永久刪除所有項目？

50=開啟 (&O)
51=複製捷徑 (&C)
52=添加到我的最愛 (&A)

60=向左滾動
61=向右滾動

70=推薦一個出色的免費瀏覽器：阿庫瀏覽器
71=最近我發現一個非常出色的多窗口瀏覽器，名字叫做阿庫瀏覽器。它有許多非常優秀的功能：美觀方便的瀏覽界面，支持鼠標手勢，隱私保護，內置彈出窗口阻止和廣告過濾功能，支持網站群組等等．．．最好的一點它還是免費的！你能從下面的鏈接中得到更多的詳細訊息，\n\n網站：http://www.acoobrowser.com/cn/\n下載連結：http://www.acoobrowser.com/cn/download.php\n\n我想你一定會喜歡它的！
72=<b>阿庫瀏覽器</b>是免費軟件，您可以一直<b>免費</b>使用。\n\n不過我們也接受並且感激您以捐款的方式來幫助和鼓勵這個軟件的開發。您的支持將可以使阿庫瀏覽器繼續存在並且成為最好的網際網絡瀏覽器。\n\n您可以輸入任意您想捐款的數額並點擊<b>捐款</b>按鈕。所有的在線傳輸都是SSL加密並確保安全的。\n\n謝謝！

80=選擇一個聲音文件...
81=試聽聲音
82=播放聲音 (&P)
83=選擇一個資料夾：

100=英語
101=簡體中文
102=荷蘭語
103=意大利語
104=德語
105=俄語
106=波斯語
107=匈牙利語
108=波蘭語
109=繁體中文
110=法語
111=希伯來文
112=土耳其文
113=西班牙語
114=克勞埃西亞語
115=阿拉伯語
116=葡萄牙語（巴西）
117=英語（英國）
118=印度尼西亞語
119=葡萄牙語
120=塞爾維亞拉丁字母
121=塞爾維亞西里爾字母
122=斯洛伐克語
123=丹麥語
124=維吾爾語
125=保加利亞語

300=選擇語言 (&S)...
301=選擇語言
302=翻譯者：
303=電子郵件：
304=網站：
305=版本：

310=阿庫瀏覽器有新版本
311=有更新的版本存在
312=最新的版本：
313=發佈日期：
314=當前
315=現時版本：
316=不用再提醒我 (&R)
317=你願意現在更新嗎？

320=選擇外觀 (&S)...
321=選擇外觀
322=禁用外觀
323=禁用外觀 (&D)
324=作者：

330=檢查新版本
331=這個過程可能要幾分鐘。請耐心等待。
332=你已經有最新版本的阿庫瀏覽器了。\n請在以後再檢查是否有阿庫瀏覽器的新版本。
333=不能連接到 http://www.acoobrowser.com/cn/。\n請在以後再檢查是否有阿庫瀏覽器的新版本。

340=最小化
341=當我點關閉按鈕 (&L)：
342=當我點最小化按鈕 (&M)：
343=最小化到系統列
344=立刻關閉
345=普通
346=在視窗啟動時運行 (&S)
347=自動檢查新版本 (&A)
348=顯示系統列圖示 (&T)
349=顯示／隱藏阿庫瀏覽器熱鍵 (&K)
350=文字標籤設置 (&X)：
351=圖標設置 (&N)：
352=無文字標籤
353=顯示文字標籤
354=將文字置於右側
355=大圖標
356=小圖標

360=外部工具 (&E)
361=外部工具
362=工具管理 (&M)...
363=管理外部工具
364=新建
365=標題 (&T)：
366=命令 (&C)：
367=參數 (&A)：
368=初始目錄 (&I)：
369=目錄內容 (&M)
370=＜新工具＞
371=外部工具列 (&T)
372=顯示外部工具列。

380=展開所有

419=(c) 版權所有 %1%-%2%\n保留所有權利。
420=關於
421=顯示阿庫瀏覽器
422=地址 (&D)
424=連結
425=搜索 (&S)
426=轉到

500=文件 (&F)
501=編輯 (&E)
502=檢視 (&V)
503=工具 (&T)
504=說明 (&H)
505=關閉 (&X)
506=關閉應用程式
507=界面語言 (&L)
508=外觀 (&I)
509=狀態列 (&B)
510=顯示或隱藏狀態欄
511=工具列 (&T)
512=標準工具列 (&S)
513=顯示標準工具列
514=鎖住工具列 (&B)
515=鎖住工具列的大小和位置
516=自訂 (&C)...
517=自訂工具列
518=意見 (&F)
519=發送阿庫瀏覽器的意見給我們
520=用戶手冊 (&U)
521=在線用戶手冊
522=推薦給朋友 (&T)
523=推薦給朋友
524=檢查更新 (&C)...
525=檢查阿庫瀏覽器的新版本
526=阿庫瀏覽器主頁 (&H)
527=轉到阿庫瀏覽器的網站
528=關於阿庫瀏覽器 (&A)...
529=顯示程序訊息和版權
530=選項 (&O)
531=選項
532=允許您更改設置
533=在線論壇 (&O)
534=推廣 Acoo Browser (&R) 

550=復原 (&U)
551=剪下 (&T)
552=複製 (&C)
553=貼上 (&P)
554=全選 (&A)
555=尋找 (&F)...
556=貼上及執行
557=貼上及搜尋

560=視窗 (&W)
561=層疊排列 (&C)
562=水平鋪排 (&T)
563=垂直鋪排 (&I)
564=關閉所有視窗 (&L)
565=關閉所有其他視窗
566=關閉所有空白視窗
567=排列視窗成相互重疊
568=排列視窗成互不重疊
569=關閉浮動視窗
570=開設一個新視窗
571=允許您在不連接的狀態下查看離線網頁。
572=最小化
573=還原
574=關閉所有視窗
575=自訂系統列
576=前一個視窗
577=下一個視窗

580=新增 (&N)
581=空白頁 (&B)
582=主頁 (&H)
583=重複打開當前頁 (&C)
584=來自剪貼板 (&F)
585=打開 (&O)...
586=最近打開 (&T)
587=重新打開上一個關閉的網站 (&R)
588=重新打開上一個關閉的網站。
589=列印 (&P)...
590=列印
591=另存為 (&A)...
592=保存為 MHTML 格式 (&M)...
593=列印預覽 (&V)...
594=列印設定 (&G)...
595=屬性 (&R)...
596=離線工作 (&W)
597=離線工作
598=匯入和匯出 (&I)...
599=發送 (&E)
600=使用 E-mail 發送該頁面 (&P)...
601=使用 E-mail 發送該連結 (&L)...
602=關閉 (Ctrl+W)
603=關閉所有視窗 (Ctrl+Shift+W)
604=位址列 (&A)
605=連結列 (&L)
606=搜尋列 (&E)
607=系統工具列 (&Y)
608=顯示地址列。
609=顯示連結列。
610=顯示搜尋列。
611=顯示系統工具列。
612=瀏覽列 (&E)
613=我的最愛 (&F)
614=歷史 (&H)
615=阻止彈出視窗 (&P)
616=廣告過濾 (&A)
617=瀏覽列
618=我的最愛列 (&F)
619=顯示收藏列。
620=轉到 (&O)
621=前進 (&F)
622=停止 (&P)
623=重新整理 (&R)
624=自動重新整理 (&U)
625=禁用 (&D)
626=自訂 (&U)
627=設置自動重新整理頻率 (&S)...
628=每十五秒 (&E)
629=每三十秒 (&V)
630=每分鐘 (&R)
631=每二分鐘 (&Y)
632=每五分鐘 (&M)
633=字體大小 (&X)
634=最大 (&G)
635=較大 (&L)
636=中等 (&M)
637=較小 (&S)
638=最小 (&A)
639=編碼 (&D)
640=網頁縮放 (&Z)
641=放大 (&I)
642=縮小 (&O)
643=原始檔 (&C)
644=隱私報告 (&V)...
645=全螢幕 (&F)
646=查看日誌 (&G)...
647=Alt+方向左鍵
648=Alt+方向右鍵
649=Alt+Home
650=網頁封存（單一檔案） (*.mht)
651=網頁頁面，只 HTML (*.htm;*.html)
652=縮放頁面
653=重新整理所有
654=停止所有
655=新阿庫瀏覽器 (&B)
656=另存新檔
657=離線工作
658=資料夾
659=資料夾 (&O)
660=群組 (&G) 
661=整理群組 (&O)...
662=整理群組
663=新增到群組 (&G)
664=新增到群組：
665=您確定要刪除選擇的組嗎？
666=儲存所有已打開網頁為組 (&S)...
667=打開空白頁 (&B)
668=打開 Internet Explorer 的主頁 (&H)
669=恢復上次打開的站點 (&R)
670=打開指定群組 (&G):
671=重新命名 (&R)
672=群組名
673=群組名 (&N)：
674=刪除
675=新建群組
676=刪除群組
677=顯示啟動畫面 (&H)
678=儲存為圖片 (&I)...
679=受 SSL 保護
680=我的最愛 (&A)
681=整理我的最愛 (&O)...
682=開啟在目前資料夾內所有的我的最愛
683=在此加入網址...
684=加入我的最愛
685=資料夾：
686=開啟在目前群組內所有的連結
687=私隱報告
688=保密報告...
689=在以下位置建立 (&I):
690=新增 (&A)...
691=編輯 (&E)...
692=刪除 (&R)
693=新增...
694=整理...
695=重新命名
696=重新命名 (&R)...
697=新資料夾 (&W)...
698=新資料夾

700=名稱 (&N):
701=地址 (&D)

710=日誌
711=阻止彈出視窗的歷史記錄
712=阻止廣告的歷史記錄
713=時間
714=規則
715=來自網址
716=被阻隔的網址
717=URL 編碼
718=ActiveX 歷史

720=不使用代理服務器 (&N)
721=使用 Internet Explorer 代理服務器設定 (&I)
722=代理服務器 (&X)
723=請重新啟動阿庫瀏覽器以啟用 Internet Explorer 服務器設定。

740=Cookies (&6)
741=允許 Cookies (&C)
742=會話 Cookies (&S)
743=阻止所有 (&B)
744=高 (&H)
745=中高 (&E)
746=低 (&L)
747=允許所有 (&A)
748=自訂 (&C)

770=為阿庫瀏覽器捐款 (&D)...
771=為阿庫瀏覽器捐款
772=支持阿庫瀏覽器
773=捐款 (&D)
774=捐一次款
775=美元
776=歐元
777=英磅
778=加拿大元
779=日元
780=幣種 (&U)：
781=數額 (&A)：
782=澳洲元
783=人民幣

790=鼠標動作
791=鼠標手勢
792=允許鼠標手勢 (&E)
793=手勢 (&G)：
794=動作 (&A)：
795=快捷鍵 (&K)：
797=用中鍵在新標籤視窗中打開連結 (&M)
798=手勢
799=動作
800=用中鍵在新標籤視窗中打開連結 (&M)
801=複製 (&D)
802=複製到剪貼板
803=郵件和新聞 (&M)
804=複製網址
805=複製網頁標題
806=複製 CLSID (&C)	

820=阿庫瀏覽器選項 (&O)...
821=網際網路選項(&E)...
822=Windows Update/Microsoft Update (&U)
823=清除記錄 (&C)
824=清除記錄
825=清除暫存文件
826=清除歷史記錄
827=清除輸入的地址
828=清除所有的 Cookies
829=清除撤銷記錄
830=現在清除 (&N)
831=同步 (&S)...
832=翻譯文本 (&T)
833=Google 翻譯 (&G)
834=Babelfish 翻譯 (&B)
835=清除搜尋歷史記錄
836=清除自動完成表單
837=清除自動完成密碼
838=記錄清除選項 (&O)...
839=清除所有記錄 (&C)
840=啟動
841=設置阿庫瀏覽器為預設瀏覽器
842=例外
843=服務器
844=對匹配以下地址符的地址不使用代理服務器 (&N):
845=用分號 (;) 分隔各項。

850=閱讀郵件 (&M)
851=新郵件 (&W)...
852=發送連結 (&L)...
853=發送頁面 (&P)...
854=閱讀新聞 (&N)
855=使用 %s 編輯

860=雜項
861=高級設置...
862=高級設置
863=阻止彈出視窗
864=廣告過濾
865=通過揚聲器發聲 (&B)
866=熱鍵
867=阻止的歷史記錄
868=最大歷史記錄條目 (&M):
869=臨時允許彈出視窗按住 (&D):
870=臨時禁止廣告過濾按住 (&D):
871=在狀態列上顯示訊息 (&S):
872=當一個彈出窗被阻止時：
873=當一個廣告被阻止是時：
874=被阻止的彈出窗總數：
875=被阻止的廣告總數：
876=允許彈出窗的網站
877=添加到允許彈出窗的網站
878=輸入一個網站地址：
879=輸入一個過濾規則：
880=添加到過濾名單列表
881=添加到免過濾名單列表
882=（過濾規則中的 * 號可以匹配任意多的任何字母，而 ? 號可以匹配任何單個字母。）
883=輸入一個網站地址，例如 www.acoobrowser.com 或者 www.acoobrowser.com/sub/popup.html 以允許這個可以存在彈出窗口
884=你確認將永久刪除這個網站？
885=你確認將永久刪除所有這些網站？
886=你確認將永久刪除這個過濾規則？
887=你確認將永久刪除所有這些過濾規則？
888=啟用阻止彈出窗 (&P)
889=啟用廣告過濾 (&A)
890=這個頁面含有彈出視窗！
891=（已封鎖的廣告）
892=以文字取代 (&R)
893=啟用封鎖網頁對話框 (&D)
894=彈出視窗
895=網頁對話框
896=ActiveX 過濾器
897=已 ActiveX blocked:
898=Enable &ActiveX Filter
899=&Add to ActiveX Filter...
900=向上
901=向下
902=向左
903=向右
904=向上-向下
905=向下-向上
906=向右-向左
907=向左-向右
908=向下-向右
909=向上-向左
910=向下-向左
911=向上-向右
912=左箭頭
913=右箭頭
914=下箭頭
915=上箭頭
916=按住左鍵按右鍵
917=按住右鍵按左鍵
918=鼠標滾輪

950=移到歷史記錄中的前一頁
951=移到歷史記錄中的後一頁
952=移到頁面的頂部
953=移到頁面的底部
954=關閉視窗
955=用游標處的連結打開新視窗
956=刷新頁面
957=重新裝載頁面
958=複製當前頁面
959=從列表中選擇視窗
960=移到下一個視窗
961=移到上一個視窗
962=關閉所有已經打開的其它視窗
963=在背景開新視窗

969=* 沒有定義 *
970=用戶自訂 0
971=用戶自訂 1
972=用戶自訂 2
973=用戶自訂 3
974=用戶自訂 4
975=用戶自訂 5
976=用戶自訂 6
977=用戶自訂 7
978=用戶自訂 8
979=用戶自訂 9

1000=搜尋網頁
1001=搜尋圖片
1002=搜尋 MP3
1003=搜尋新聞
1008=在當前頁面中查找關鍵字
1009=在當前頁面中高亮地顯示關鍵字

1010=設置為預設瀏覽器 (&B)
1011=設置阿庫瀏覽器為預設瀏覽器。
1012=您確認要把阿庫瀏覽器設置為預設瀏覽器？
1013=已經成功設置阿庫瀏覽器為您的預設瀏覽器。
1014=阿庫瀏覽器不是您當前預設的瀏覽器。\n 您希望把它設置為預設瀏覽器嗎？
1015=需要檢測阿庫瀏覽器是否為預設瀏覽器。
1016=您上次似乎沒有正確退出。\n您希望恢復上次瀏覽期間打開的站點嗎？
1017=將 Internet Explorer 設回預設的瀏覽器 (&I)

1030=訪問上一級目錄
1031=前進
1032=停止
1033=刷新
1034=主頁
1035=搜索
1036=郵件
1037=字體
1038=全螢幕 (F11)
1039=編碼
1040=撤銷關閉窗口
1041=編輯
1042=收藏
1043=歷史
1044=允許/禁止彈出窗口
1045=允許/禁止廣告過濾
1046=允許/禁止網頁對話框

1060=當前頁面下載控制 (&D)
1061=下載圖片 (&I)
1062=下載視頻 (&V)
1063=下載聲音 (&S)
1064=允許腳本 (&C)
1065=允許 &Java Applet
1066=允許 &ActiveX
1067=下載管理員
1068=監視這些檔案類型：
1069=增加 (&A)
1070=設置自動刷新頻率
1071=請指定自動刷新的頻率（以秒為單位）(&P)：
1072=下載選項 (&O)...

1080=網址別名
1081=別名
1082=別名 (&A)：
1083=網址
1084=網址 (&U)：
1085=添加網址別名
1086=添加網址別名...
1087=整理網址別名 (&O)...
1088=啟用網址別名 (&E)


1090=打開
1091=輸入文檔或者文件夾的互聯網地址，阿庫瀏覽器會幫您打開。
1092=打開 (&O)：
1093=瀏覽 (&B)...
1094=全部刪除
1095=刪除
1096=瀏覽...

1100=全部刪除 (&V)
1101=瀏覽 (&B)
1102=彈出視窗 - 阻止了 %u 個
1103=廣告過濾 - 阻止了 %u 個
1104=過濾列表
1105=免過濾列表
1106=還原為預設值 (&R)

1120=(*) 意味著需要重新運行阿庫瀏覽器。
1121=標籤列位置(*)：
1122=標籤在底部
1123=標籤在頂部
1124=雙擊標籤關閉站點
1125=當阿庫瀏覽器退出時刪除這些項目
1126=預設下載控制
1127=下載
1128=標籤欄
1129=最大目錄寬度：
1130=最大目錄分欄數：
1131=使用單列收藏目錄
1132=按字母順序排列收藏夾
1133=使用滑鼠中鍵來關閉頁面
1134=拖放連結來開啟它
1135=在標籤欄裏最大字母：
1136=在最愛資料夾目錄中顯示 "Open All Favorites in This Folder"
1137=在最愛資料夾目錄中顯示 "Add URL Here"
1138=目錄
1139=請選擇最愛資料夾 (&F)
1140=全部清除 (&C)
1140=全部清除 (&C)
1141=複製 (&O)
1142=刪除 (&D)
1143=另存到 (&T)...
1144=設定 (&S)...
1145=自動掃瞄我的最愛資料夾內的網站以取得 Favicons

1150=顯示表格線 (&G)
1151=上移
1152=下移
1153=代理
1154=代理名稱
1155=代理服務器
1156=通知

1160=將當前文檔儲存到文件中。
1161=將當前文檔儲存到 MHTML 格式的文件中。
1162=預覽當前文檔的打印結果。
1163=打印當前文檔。
1164=更改當前頁的紙張、頁首、頁尾、方向以及頁邊距。
1165=匯入或匯出我的最愛和書籤。
1166=在當前視窗中打開文檔。
1167=顯示當前文檔的屬性。
1168=選用最大的字體。
1169=選用大字體。
1170=選用中等字體。
1171=選用小字體。
1172=選用最小的字體。
1173=顯示當前頁的 HTML 源文件。
1174=為此網站顯示隱私政策。
1175=將窗口擴大到全屏幕。
1176=轉到主頁。
1177=停止載入當前頁面。
1178=刷新當前頁面內容。
1179=將當前頁面添加到我的最愛列表中。
1180=打開我的最愛。
1181=刪除當前選定內容並複製到剪貼簿。
1182=將當前選定內容複製到剪貼簿上。
1183=將複製或者剪下的項目插入到選定位置。
1184=選定當前頁面上的所有項目。
1185=在當前頁面搜索文字。
1186=打開您的電子郵件程式。
1187=建立新郵件。
1188=在電子郵件中發送指向當前頁面的連結。
1189=在電子郵件正文中發送當前頁面。
1190=打開您的 Internet 新聞閱讀程式。
1191=打開 Windows Update/Microsoft Update 網頁，更新 Windows 組件。
1192=更新所有離線內容。

1500=自動選擇
1501=Unicode
1502=Unicode (UTF-8)
1503=中歐 (ISO)
1504=中歐 (Windows)
1505=西歐 (ISO)
1506=西歐 (Windows)
1507=阿拉伯文 (Windows)
1508=波羅的海文 (Windows)
1509=簡體中文 (GB2312)
1510=繁體中文 (BIG5)
1511=西裡爾文 (Windows)
1512=希臘文 (Windows)
1513=希伯來文 (Windows)
1514=日文 (自動選擇)
1515=韓文
1516=泰文 (Windows)
1517=土耳其文 (Windows)
1518=越南文 (Windows)
1519=西裡爾文 (KOI8-R)
1520=西裡爾文 (KOI8-U)

1600=退出阿庫瀏覽器
1601=你是否想退出阿庫瀏覽器？
1602=下次啟動時打開正在瀏覽網頁 (&E)
1603=保存本次瀏覽網頁為群組 (&S)：
1604=在關閉瀏覽器時顯示確認對話框 (&E)

1620=標籤樣式 (*)：
1621=平板
1622=平板按鈕
1623=按鈕
1624=點這裡搜尋
1625=DotNet2005
1626=顯示滾動按鈕 (&S)
1627=顯示關閉按鈕 (&C)

1650=在前台開啟
1651=在背景開啟
1652=標籤欄選項 (&T)...
1653=收藏選項 (&F)...

1660=顯示所有 (&W)
1661=隱藏所有 (&E)

1670=RoboForm 工具條 (&R)
1671=顯示 RoboForm 工具條。
1672=下載 RoboForm 網頁表格填充擴充程式 (&R)
1673=RoboForm: 免費的密碼管理器、填表器及密碼產生器：填表、 保存密碼及自動登錄
1674=下載擴充程式 (&P)
1675=擴充程式選項...


1680=自動打開新視窗
1681=選擇連結列的文件夾 (&S)：
1682=自動打開新視窗標籤 (&A)
1683=在背景打開新標籤視窗(&O)
1684=新標籤
1685=自動打開新標籤視窗
1686=自動打開新標籤視窗：
1687=外觀
1688=在現在的標籤旁放置新的標籤 (&P)
1689=最多頁面數量 (&M)：

1690=搜尋列選項...
1691=搜尋列
1692=設置為預設
1693=搜尋引擎名稱
1694=頁面上的連結 (&L)
1695=搜尋引擎名稱 (&N)：
1696=搜尋引擎
1697=新分頁選項 (&O)...
1698=「新增」鍵預設動作：

1700=複製網址到剪貼簿 (&C)
1701=打開選擇的網站
1702=網站
1703=個已選擇
1704=標題
1705=所有網站 (&A)
1706=顯示網站選擇對話框 (&S)
1707=關閉已選的網站
1708=關閉已選的網站...

1710=網址欄選項...
1711=網址欄
1712=域名自動完成
1713=顯示地址圖示 (&A)
1714=顯示前往圖示 (&G)
1715=顯示地址圖示 (&I)

1720=起始網頁
1721=開啟起始網頁列表 (&P)
1722=開啟 AcooSearch 首頁 (&A)

1730=列 %d, 欄 %d
1731=HTML
1732=原始檔
1733=檢視原始檔 (&S)

1740=尋找甚麼？ (&N)
1741=只尋找全字匹配的 (&W)
1742=大小寫視為相異 (&M)
1743=找下一個 (&F)
1744=找下一個 (&P)
1745=全部標籤 (&B)
1746=取消 (&C)

1750=頁面分析器
1751=頁面分析器 (&A)
1752=腳本不存在
1753=找不到腳本
1754=圖像
1755=腳本
1756=文件

1770=名稱
1771=當前的網址
1772=文件類型
1773=未命名
1774=取代文字
1775=闊度
1776=高度
1777=MIME 類型
1778=檔案大小

1800=所有檔案 (*.*)
1801=聲音檔案 (*.wav)
1802=記錄檔案 (*.log)
1803=超文字標記語言檔案 (*.htm;*.html)
1804=文字檔案 (*.txt)
1805=GIF 檔案 (*.gif)
1806=JPEG 檔案 (*.jpg;*.jpeg)
1807=AU 檔案 (*.au)
1808=AIFF 檔案 (*.aif;*.aiff)
1809=XBM 檔案 (*.xbm)
1810=PNG 檔案 (*.png)
1811=可執行檔 (*.exe;*.lnk)
1812=點陣圖 (*.bmp)
1813=ART 檔案 (*.art)

2000=插件
2001=意見：
2002=插件列 (&P)
2003=顯示插件列
2004=類型
2005=版面
2006=當頁面載入時自動啟動插件
2007=插件 (&P)
2008=Internet Explorer 延伸套件 (&I)

2020=滑鼠手勢
2021=啟用滑鼠手勢 (&E)
2022=在圖示上試行滑鼠手勢以測試設定
2023=預設
2024=更多顏色...
2025=顏色 (&C)：
2026=厚度 (&T)：
2027=透明度 (&R)：
2028=淡出速度 (&F)：
2029=慢速
2030=快速

2040=腳本錯誤
2041=執行此頁面的腳本時發生錯誤。 %2% 之 %1%個錯誤:
2042=行：
2043=字元：
2044=錯誤：
2045=字碼：
2046=前一個 (&P)
2047=下一個 (&N)
2048=您要繼續執行此頁面的腳本嗎？
2049=此頁面存在錯誤
2050=略過腳本錯誤 (&S)
2051=腳本錯誤報告...

2060=三個星期前
2061=兩個星期前
2062=上星期
2063=今天
2064=星期一
2065=星期二
2066=星期三
2067=星期四
2068=星期五
2069=星期六
2070=我的電腦
2071=依日期 (&D)
2072=依網站 (&I)
2073=依瀏覽次序 (&O)
2074=在 %s 瀏覽過
2075=在 %s 瀏覽過

2090=搜尋（使用通配符）(&E)：
2091=搜尋位置 (&I)：
2092=開始搜尋 (&S)
2093=新增搜尋 (&N)
2094=停止 (&S)
2095=〔搜尋到 %d 個項目〕
2096=搜尋已中止
2097=群組
2098=搜尋我的最愛 (&S)...
2099=搜尋記錄 (&H)...
2100=搜尋群組 (&G)...
2101=搜尋已輸入網址 (&T)...
2102=已輸入網址 (&T)
2103=已輸入網址

2150=收集器
2151=收集器 (&C)

2170=視窗 (&W)...
2171=視窗
2172=啟動 (&A)
2173=關閉視窗 (&C)
2174=最大化視窗 (&M)
2175=最小化視窗 (&N)
2176=以網站次序觀看 (&S)

2200=網址快捷鍵
2201=啟用網址快捷鍵 (&H)
2202=選擇網址快捷鍵
2203=選擇網址快捷鍵...
2204=組織網址快捷鍵 (&O)...
2205=快捷鍵 (&H)：

2210=鍵盤
2211=預設捷徑：
2212=目前捷徑：
2213=輸入新捷徑：
2214=指派 (&A)

2250=計算器
2251=計算 (&C)
2252=尋找載有下字句的文件： 

2270=每日提示 (&I)
2271=每日提示
2272=上一個提示
2273=下一個提示
2274=啟動時顯示提示 (&S)
2275=你知道嗎‧‧‧

2300=這網頁含有 RSS 頁面。

2310=連結存取器
2311=過濾：
2312=URL 清單檔案 (*.lst)
2313=連結存取器 (&L)...

2320=執行腳本 (&E)...
2321=執行腳本
2322=執行 (&E)

2350=阿庫瀏覽器首次執行精靈
2351=歡迎使用阿庫瀏覽器
2352=這個精靈會引導你首次設定阿庫瀏覽器。
2353=如要繼續，請按下一步。
2354=完成精靈
2355=你已經成功執行精靈。\n\n所有設定都可以按選項鍵以進行更改。
2356=要關閉精靈，請按結束。

2400=登入
2401=連結逾時
2402=處理中...請稍後
2403=書籤
2404=加入類別 (&C)...
2405=加入書籤 (&B)...
2406=登入 (&I)...
2407=登出 (&O)
2408=書籤管理員 (&M)...
2409=書籤管理員
2410=類別
2411=類別 (&C)：
2412=線上書籤 (&B)
2413=描述
2414=描述 (&D)：
2415=公開
2416=私人
2417=你已經成功登入 AccoLive！
2418=你已經登出。
2419=開啟所有在這個類別的書籤
2420=匯出所有在這個文件夾的書籤...
2421=匯出書籤到 AccoLive！...
2422=匯出 (&E)
2423=匯出 (&E)...
2424=標籤
2425=標籤 (&T)：
2426=同步
2427=刪除線上項目 (&D)